BMBWF Informationsschreiben Ukraine Ausgabe 1
Das Bildungsministerium stellt zur altersgerechten Aufarbeitung der dramatischen Ereignisse in der Ukraine Unterlagen zur Thematisierung im Unterricht bereit:
- https://www.politik-lernen.at/ukraine
- https://eduthek.at/current_resources
- OÖ Ukraine-Krieg - EduGroup
- ÖJRK extra Jugendrotkreuz: Ukraine (Informationen und Stundenbilder)
- ÖSZ schule-mehrsprachig
- www.angekommen.online
- Ukraine Datenportal
- Traumahandbuch: Kostenlose Bestellung und Download
- Online-Game „Path Out“: ab 20. Juni auf Deutsch, Sek II
- Kostenloses Schulprogramm 30. September www.langertagderflucht.at
Weiterführende Links- Materialien - Fortbildungen
- Friedensbüro Salzburg: Der Krieg und ich - Friedensbüro
- https://noe.orf.at/stories/3144815/
Wie man mit Kindern über den Krieg spricht Die Bilder und Berichte aus der Ukraine machen nicht nur Erwachsene betroffen, sondern erreichen auch Kinder und Jugendliche. Diese sollte man damit keinesfalls alleine lassen, rät Corinna Harles, Psychologische Leiterin der Rat-auf-Draht-Elternseite. - https://oe3.orf.at/stories/3022270/
- https://www.kinderhabenrechte.at/netzwerk-2/
Wir sind als Netzwerk Kinderrechte Mitglied bei diesem Europäischen Netzwerk - Ukrainehilfe Land Salzburg
- Für Erwachsene: Mit (Online)-Informationen über Kriege, Krisen und Katastrophen richtig umgehen - saferinternet.at
- Für Kinder: Bilderbücher (mit freundlicher Genehmigung der KiJa OÖ)
- Krieg in der Ukraine - Die Seite mit der Maus
Erasmus+ und Europäisches Solidaritätskorps
Mögliche Unterstützungsmaßnahmen im Rahmen von Erasmus+ und des ESK in Zusammenhang mit dem Ukrainekrieg
„Wie schützen wir die Kinder? Gemeinsam für Frieden und Vielfalt“:
Den Link zum Youtube Kanal von Frau Mag. Sandra Velasquez finden sie hier
Unterrichts/Material - Sprache
Unterrichtsmaterialien
Wortkarten Deutsch-Ukrainisch
Deutsch-Info: Lehrer/innen-Portal - deutsch.info
- PH Salzburg: Betrifft Ukraine - Nützliches für Pädagog/innen
- Kinderseite für Ukrainische Flüchtlinge (ARD Mediathek)
- Aktuelles - NCoC Bildung im Kontext von Migration und Mehrsprachigkeit (BIMM)
- Mein Sprachportal - ÖIF Sprachportal (integrationsfonds.at)
- https://eduki.com/de/material/575053/emd-gesammelt-ukrainisch-v1
- Das Lernmaterial "Einfach mehr Deutsch" ermöglicht es ohne deutsche Sprachkenntnisse selbständig vom ersten Schultag an die deutsche Unterrichtssprache zu erlernen. Jedes Schulfach (Sekundarstufe I) ist einzeln zum Downloaden/ Ausdrucken. Weitere Sprachen und Infos: http://www.einfachmehrdeutsch.at (kostenfrei)
- UKRAINE – hunderte ORIGINAL-SCHULBÜCHER als Gratis-Digi.Bücher / PDFs nutzen! (Lemberger GmbH)
- kostenfreie Lernmaterialien für geflüchtete Kinder
- E-Squirrel-Kurse „Deutsch für Ukrainer:innen“ sowie „Ukrainisch für Anfänger:innen“
- Link zur Riedenburg-Website
2-sprachige Bücher dt-ukr. Edition Riedenburg - Übersetzungshilfen Microsoft
Deutsch
Englisch -
"Wir verstehen uns! - Video- und Telefondolmetschen in Bildungseinrichtungen"
Kostenloses Angebot für alle Schularten verlängert
Wir verstehen uns (Videodolmetsch) (bmbwf.gv.at) -
Übersetzungshilfe bei Elterngesprächen:
Sprachhelfer/innen von akzente Salzburg
Für mündliche Übersetzungen im Rahmen von Gesprächen an Schulen sowie zur Unterstützung in besonderen Fällen stehen die Sprachhelfer/innen von akzente Salzburg zur Verfügung. Genauere Informationen sowie Kontaktdaten finden Sie unter Sprachhilfe - akzente Salzburg
